viernes, 16 de octubre de 2009

Martina

he descubierto el sentido del nombre Martina!
Martina deriva de Mars , Marte el rey de la guerra , originariamente significa "sagrada a Marte" ,no creo que el sentido del nombre influencia el caracter : non me siento mucho belica!
Tambien podria derivar de la saxon "mar" : partir.
El mito dice que el primero famoso Martino era un noble warrior que dio su capa a un mendigo( Gesu).


se habla tambien de "el verano de San Martino" , porque el 11 de novembre se dice que despues de la primeras heladas sigue un periodo de tiepore , y lo mismo dia se celebra el vino novello; un dicho italiano hace : "A San Martino ogni mosto è vino".Tambien hay un famoso poema de Giosue Carducci llamado San Martino :
« La nebbia a gl'irti colli

Piovigginando sale,
E sotto il maestrale
Urla e biancheggia il mar;

Ma per le vie del borgo
Dal ribollir de' tini
Va l'aspro odor de i vini
L'anime a rallegrar.

Gira su' ceppi accesi
Lo spiedo scoppiettando:
Sta il cacciator fischiando
Su l'uscio a rimirar

Tra le rossastre nubi
Stormi d'uccelli neri,
Com'esuli pensieri,

Nel vespero migrar. »
( Lo he adjuntado como hoy nos sentimos muy poetica;) )

el 11 de noviembre es tambien el dia de el mi compleanos , pero este no tiene ninguna correlacion con mi nombre porque mi padres non lo sabia. aunque estoy feliz de tener varias oportunidades para celebrarlo.

No hay comentarios: